1 00:00:04,816 --> 00:00:06,816 Превод и синхро: Закарка Исправка: Целинеа 2 00:00:06,840 --> 00:00:08,800 Претходну сезону у Фламме... 3 00:00:09,040 --> 00:00:10,656 Мило је пронашао љубав свог живота, 4 00:00:10,656 --> 00:00:14,094 Лила, ученица техничара нивоа топ у продаји, шпанска опција. 5 00:00:14,094 --> 00:00:18,247 Лила, да ли би пристала да ме играш, најсрећнији човек на свету? 6 00:00:18,247 --> 00:00:19,461 Да ли се слажеш да ми будеш жена? 7 00:00:24,760 --> 00:00:27,480 Да. Хиљаду пута да! 8 00:00:35,213 --> 00:00:36,080 Чаша шампањца? 9 00:00:36,320 --> 00:00:38,846 Не... Одустао сам од алкохола. 10 00:00:39,378 --> 00:00:41,387 Имао сам мали проблем са алкохолизмом. али... 11 00:00:42,305 --> 00:00:43,229 Ништа озбиљно. 12 00:00:43,265 --> 00:00:45,748 - Онда мало сока? - Не, не могу, имам дијабетес. 13 00:00:45,859 --> 00:00:47,218 Такође?... ок. 14 00:00:48,001 --> 00:00:50,040 - Газирана вода? - Осећам се лоше. 15 00:00:50,040 --> 00:00:52,046 Ах, па вода из чесме. Да ли је вода из славине у реду? 16 00:00:52,046 --> 00:00:54,846 Нити зато што имам пријатеља који Преминуо је удавивши се у води из чесме. 17 00:00:54,846 --> 00:00:56,926 - Па ништа? - Да, ништа није супер! 18 00:00:57,160 --> 00:00:58,920 Хахаха супер је. Добро ћу се провести са тобом. 19 00:00:59,360 --> 00:01:01,000 - Да ли је иронично? - Не, то је мала шала. 20 00:01:01,240 --> 00:01:03,000 - Хајде, пољуби ме. - Ох не, не, не, не, не. 21 00:01:03,760 --> 00:01:05,880 Могу и да се шалим. 22 00:01:07,700 --> 00:01:09,159 Изгледа да сам зезнуо. 23 00:01:10,160 --> 00:01:13,156 Ове сезоне нови кандидат ко жели да живи исти сан, 24 00:01:13,156 --> 00:01:13,897 Марц је. 25 00:01:13,897 --> 00:01:17,431 Овај комерцијални пилот већ 20 година, Одувек је волео да буде у близини људи. 26 00:01:17,431 --> 00:01:19,683 Иако има све, овај потврђени нежења 27 00:01:19,683 --> 00:01:21,840 проводи већину времена са главом у облацима. 28 00:01:22,080 --> 00:01:24,800 Биће спреман за укрцавање на свом најлепшем путовању?... 29 00:01:25,040 --> 00:01:26,800 „Дечко за активирање дугмета, спреман!“ 30 00:01:28,040 --> 00:01:29,600 ...до седмог неба? 31 00:01:29,880 --> 00:01:32,280 Марц, жена твог живота. 32 00:01:32,520 --> 00:01:34,720 Да ли сте то већ замислили? 33 00:01:34,960 --> 00:01:36,280 Ох да. 34 00:01:36,600 --> 00:01:37,680 Како то замишљате? 35 00:01:37,920 --> 00:01:40,920 За мене, жену мог живота Мора да је лепо. 36 00:01:41,160 --> 00:01:41,791 Физички. 37 00:01:41,791 --> 00:01:45,609 Лепо, лепо, лепо, лепо, лепо, лепо. 38 00:01:45,609 --> 00:01:46,494 Веома, веома, лепо. 39 00:01:46,494 --> 00:01:49,957 Нека то буде тема за разговор. Не много, јер могу брзо да досадим. 40 00:01:50,761 --> 00:01:54,834 Нека има добар хумор, нека ме насмеје. волим да се смејем. Смејте се свему. 41 00:01:54,834 --> 00:01:57,291 Од себе? Да ли се смејете себи? 42 00:01:57,291 --> 00:01:58,444 - Не. - У реду. 43 00:01:58,444 --> 00:01:59,480 Не уопште. 44 00:02:00,179 --> 00:02:01,360 Нека буде и добро. 45 00:02:01,600 --> 00:02:02,962 - Фино, софистицирано, интелигентно? 46 00:02:02,962 --> 00:02:06,080 Не. Добро. Није дебело. Дакле, да. 47 00:02:07,374 --> 00:02:09,240 Ахх црна! Никада нисам био са црнкињом. 48 00:02:09,520 --> 00:02:11,760 - Боја жена. - Црни, да. 49 00:02:12,000 --> 00:02:14,920 Не, заправо, термин... То је, жена у боји. 50 00:02:15,160 --> 00:02:19,800 Ах, пошто има много боја, Мислио сам да би било добро да се ово разјасни. 51 00:02:20,040 --> 00:02:23,920 У селу постоји... па, неколико кандидата... 52 00:02:23,920 --> 00:02:26,160 Шта... -Које су обојене? - Не, али ће ти се свидети. 53 00:02:26,400 --> 00:02:29,561 Ох да, надам се. Ја сам ту због тога. 54 00:02:29,561 --> 00:02:31,100 Ако не успемо потпуно ливење. 55 00:02:31,100 --> 00:02:32,087 Да наравно. 56 00:02:32,970 --> 00:02:35,320 Стварно желим да их упознам. -Одлично. 57 00:02:35,640 --> 00:02:37,691 Ове године 13 жена тражи љубав, 58 00:02:37,691 --> 00:02:40,976 Дошли су из целе Француске у упознајте га и покушајте да га заведете. 59 00:02:41,000 --> 00:02:44,303 Здраво, моје име је Анне. Живим у Лиону. Волим срећу и давање среће. 60 00:02:44,303 --> 00:02:49,120 Тражим љубав, и сигуран сам да ћу га наћи у ријалитију. 61 00:02:49,120 --> 00:02:51,871 Здраво, моје име је Викторија. Ја сам цвећар. 62 00:02:51,871 --> 00:02:54,236 а ја сам и сестра добровољац у парохији Светог Јосифа. 63 00:02:54,240 --> 00:02:57,760 Исус ме је одвео до Марка, а Исус никада не греши. 64 00:02:58,000 --> 00:02:59,280 Осим Јуде. 65 00:02:59,520 --> 00:03:02,200 Зовем се Манон, имам 28 година, Тражим љубав и топлину. 66 00:03:02,440 --> 00:03:04,533 Понесите своју пепељару, даме и господо! (ручно рађена пепељара 1еур) 67 00:03:04,533 --> 00:03:06,200 Ако је само врућина, мени ради. 68 00:03:06,520 --> 00:03:10,080 Марц, надам се да волиш жене. као што волим восак.. вруће. 69 00:03:10,320 --> 00:03:12,206 Ја сам рецепционер у Телекому, 70 00:03:12,206 --> 00:03:14,633 и морао сам да узмем неке пожурио мали одмор. 71 00:03:14,634 --> 00:03:16,709 Марц, надам се да јеси добро здравствено осигурање, 72 00:03:16,709 --> 00:03:18,456 јер ћу ти живот окренути наглавачке. 73 00:03:18,480 --> 00:03:21,720 Ево Марка, мене, прстена што сија као наша љубав. 74 00:03:21,960 --> 00:03:24,223 Ево свих његових бивших, све Маркове бивше, 75 00:03:24,223 --> 00:03:25,725 који је нажалост преминуо. 76 00:03:26,560 --> 00:03:29,166 Нажалост, само Марк Можете изабрати једну. 77 00:03:29,602 --> 00:03:31,702 У овој авантури у којој је љубав... 78 00:03:32,277 --> 00:03:33,744 непредвидив. 79 00:03:34,117 --> 00:03:35,545 Може да загреје срца... 80 00:03:35,545 --> 00:03:36,077 ста? 81 00:03:36,680 --> 00:03:37,680 Знам шта желим. 82 00:03:38,400 --> 00:03:39,319 - Запалити страсти. 83 00:03:39,319 --> 00:03:40,386 - Јебаће се, сигурно. 84 00:03:40,410 --> 00:03:41,600 Молим доктора! 85 00:03:44,849 --> 00:03:47,287 Али такође, спали све што му се нађе на путу. 86 00:03:47,443 --> 00:03:48,200 Ти лажеш! 87 00:03:50,220 --> 00:03:51,328 Престани да ме пратиш! 88 00:03:52,680 --> 00:03:57,240 Међу ових 13 жена. Кога ће Марк предложити... 89 00:03:59,000 --> 00:04:01,840 Његов ПЛАМЕН („Фламме“). 90 00:04:02,600 --> 00:04:05,230 У стварном животу човек који прави конкуренцију 91 00:04:05,230 --> 00:04:07,381 око петнаест жена, један против другог, 92 00:04:07,381 --> 00:04:09,757 сматрао би се нечистим одвратна свиња 93 00:04:10,640 --> 00:04:13,800 Али ово није прави живот. 94 00:04:14,200 --> 00:04:16,560 Добродошли у "Ла Фламме". 95 00:04:27,120 --> 00:04:28,480 Марц! 96 00:04:30,360 --> 00:04:32,640 - Лаку ноћ, Марц! - То је величанствено. 97 00:04:32,940 --> 00:04:34,013 Добро дошао Марц. 98 00:04:34,317 --> 00:04:35,866 да ли ти се свиђа? 99 00:04:35,866 --> 00:04:38,099 Добро вече Марц. да ли ти се свиђа? 100 00:04:38,626 --> 00:04:39,504 То је невероватно! 101 00:04:39,520 --> 00:04:42,786 Срећни смо што вам можемо добродошлицу. И веома, веома, срећна... 102 00:04:43,185 --> 00:04:45,423 да ти покажем твоју нову кућу. 103 00:04:47,240 --> 00:04:49,660 Не, није истина. -Да. 104 00:04:51,227 --> 00:04:53,839 - Хоће ли ми дати ову кућу? - Колико траје програм, наравно. 105 00:04:54,280 --> 00:04:55,831 Ох, не мислим тако. 106 00:04:57,393 --> 00:04:59,217 -Марц? - Моја прва кућа. 107 00:04:59,217 --> 00:05:02,720 Не, Марц... разумео си то Зар ти стварно не дамо кућу? 108 00:05:02,744 --> 00:05:02,936 Хмм? 109 00:05:02,960 --> 00:05:05,520 Не дајемо вам кућу. 110 00:05:06,646 --> 00:05:07,160 Јер? 111 00:05:07,295 --> 00:05:10,907 Ниједан програм не поклања куће, и најмање пре него што утакмица почне. 112 00:05:10,907 --> 00:05:12,866 - Да. - Који? 113 00:05:13,540 --> 00:05:15,903 Постоји програм који обично гледам веома често, 114 00:05:15,903 --> 00:05:18,824 који се зове: „Дајемо вам кућу чим стигнете. 115 00:05:18,824 --> 00:05:20,795 - У реду. На ком каналу? - То је на свим каналима. 116 00:05:20,795 --> 00:05:23,037 Сви канали, ок, Марц, за неколико тренутака... 117 00:05:23,037 --> 00:05:25,375 13 кандидата... -Извини, а? ...они иду 118 00:05:25,375 --> 00:05:27,492 - Заборави на кућу Марц. - Ахх, како год. 119 00:05:27,492 --> 00:05:30,560 Доћи ће један по један у сусрет. Ти их примиш, ја нестајем. 120 00:05:30,800 --> 00:05:33,440 срешћемо се касније, кога сте већ упознали 121 00:05:33,680 --> 00:05:36,560 на 13 кандидата који ће се борити за тебе 122 00:05:38,653 --> 00:05:40,480 Нисам чуо ни реч онога што ми је рекао. 123 00:05:42,720 --> 00:05:44,080 Ахх, каква штета. 124 00:05:48,880 --> 00:05:53,320 Ја сам Сораја. Имам 28 година. Провео сам 8 година радећи у зоолошком врту. 125 00:05:53,560 --> 00:05:56,480 Никад нисам замишљао да је моја љубав за животиње, једног дана би ми то спасило живот. 126 00:05:56,760 --> 00:06:00,480 Пре неколико година су ме натерали трансплантација срца. 127 00:06:00,720 --> 00:06:03,520 Било је веома тешко наћи компатибилан донатор. 128 00:06:03,760 --> 00:06:07,251 Све до дана када ми је Манго дао свој. 129 00:06:10,791 --> 00:06:12,643 Надам се да Марц уради и то. 130 00:06:19,880 --> 00:06:21,120 Лаку ноћ. 131 00:06:21,400 --> 00:06:24,830 Ти си величанствен. Величанствено. 132 00:06:26,198 --> 00:06:26,894 Хвала. 133 00:06:26,894 --> 00:06:28,207 Како сладак твој мали плач. 134 00:06:28,207 --> 00:06:28,880 Моје име је Сораја. 135 00:06:29,120 --> 00:06:31,894 - Први пут чујем то име. - Ох, стварно? 136 00:06:31,894 --> 00:06:34,798 Да. Моје име је Марц. Претпостављам да је то и први пут. 137 00:06:34,798 --> 00:06:35,674 бр. 138 00:06:35,674 --> 00:06:37,994 Морам да ти кажем нешто пре пре почетка програма. 139 00:06:38,018 --> 00:06:38,821 Јасно. 140 00:06:39,208 --> 00:06:40,457 Имам срце мајмуна. 141 00:06:41,123 --> 00:06:42,448 А ја имам срце од артичоке. 142 00:06:45,375 --> 00:06:47,991 - Заиста имам срце мајмуна. - Да разговарамо касније у вили? 143 00:06:48,110 --> 00:06:51,116 - Оу (где) - У вили, унутра. Видимо се ускоро. 144 00:06:52,998 --> 00:06:55,720 Нисам знао тај израз, „мајмунско срце“. 145 00:06:58,438 --> 00:06:59,104 Али дођи! 146 00:06:59,280 --> 00:07:02,657 Здраво, моје име је Валерие. Имам 28 година. Радим у моди. 147 00:07:03,920 --> 00:07:06,835 Проживео сам љубавна искуства прилично трауматично. 148 00:07:06,835 --> 00:07:10,436 И надам се да је Марк а продао за моје срце. 149 00:07:10,436 --> 00:07:12,240 Ахх каква ужасна хаљина. 150 00:07:13,813 --> 00:07:15,563 Једног дана, један мудар човек је рекао... 151 00:07:20,899 --> 00:07:22,487 - Је ли то све? - Не, заборавио сам. 152 00:07:23,586 --> 00:07:24,512 Није битно. Није озбиљно. 153 00:07:24,512 --> 00:07:26,057 Веома сам под стресом. 154 00:07:26,057 --> 00:07:29,351 Не брини. Заиста верујем у то Имаћемо више прилика за разговор. 155 00:07:29,351 --> 00:07:32,689 Тренутак који смо управо живели Није било баш пријатно. 156 00:07:32,689 --> 00:07:35,195 Одвратно. Видимо се касније. 157 00:07:38,145 --> 00:07:39,841 Надам се да је следећи црн. 158 00:07:40,557 --> 00:07:41,633 Ох не, бело је. 159 00:07:41,967 --> 00:07:43,027 Веома сте бели. 160 00:07:44,730 --> 00:07:47,240 - Анне, одушевљена. - Марц, одушевљен. 161 00:07:47,480 --> 00:07:50,491 Само сам хтео да те упозорим на то Имам веома озбиљну болест. 162 00:07:51,200 --> 00:07:53,040 Волим да гледам фудбал на ТВ-у. 163 00:07:53,280 --> 00:07:56,596 Каква је то болест? Да позовем доктора? 164 00:07:56,596 --> 00:07:59,942 Не... Моја болест је да волим фудбал. 165 00:08:00,000 --> 00:08:01,543 Само сам покушавао да будем смешан. 166 00:08:03,800 --> 00:08:06,037 - Не покушавај да будеш смешан. - Ох, ок. 167 00:08:06,037 --> 00:08:07,520 Само покушај да будеш свој. 168 00:08:07,960 --> 00:08:09,880 - Мислиш ли да можеш? - Да. 169 00:08:10,120 --> 00:08:11,840 Супер. Видимо се касније. 170 00:08:13,532 --> 00:08:15,000 Уплашио си ме болешћу! 171 00:08:15,480 --> 00:08:17,360 Ен, Сораја, Валери, 172 00:08:17,600 --> 00:08:21,360 Реци ми мало шта те је мотивисало? да учествујете у овој авантури? 173 00:08:21,600 --> 00:08:24,600 не знам. Знаш некога? 174 00:08:25,920 --> 00:08:28,880 За мене више од познавања некога, је проналажење љубави. 175 00:08:29,248 --> 00:08:30,294 Нађи љубав. 176 00:08:31,480 --> 00:08:33,480 Да, исто је, пронаћи љубав. 177 00:08:34,680 --> 00:08:37,320 Истина је, много је боље као одговор. 178 00:08:37,560 --> 00:08:39,240 Да Валерие, то је бољи одговор. 179 00:08:40,720 --> 00:08:43,360 Делови са малим недостатком. 180 00:08:54,480 --> 00:08:56,240 - Здраво! - Цхаталере. 181 00:08:56,480 --> 00:08:58,973 - Цхатте а л'аир? (вагина изложена) - Не, Цхаталере. Италијански је. 182 00:08:58,973 --> 00:09:01,272 - Италијански? - Да! 183 00:09:02,197 --> 00:09:05,480 Дао сам ти мали поклон. Посекао сам се "М" као "Марц". да ли ти се свиђа? 184 00:09:05,720 --> 00:09:07,720 Супер је добро направљен и То ме силно покреће. 185 00:09:07,960 --> 00:09:09,520 - Видимо се касније. - Видимо се касније. 186 00:09:10,680 --> 00:09:14,160 Свиђа ми се његов ваг... његова живост. 187 00:09:14,560 --> 00:09:17,200 Лаку ноћ. Победа. 188 00:09:17,680 --> 00:09:20,040 Ах, ок, јеси ли победио? 189 00:09:20,280 --> 00:09:24,200 Дакле, да ли је ово крај програма? јер заиста, много, нисам изабрао! 190 00:09:24,440 --> 00:09:25,960 Моје име је Викторија. 191 00:09:27,880 --> 00:09:31,560 Извини, ја сам будала. 192 00:09:32,600 --> 00:09:33,920 Недостају ми штапови за врата. 193 00:09:35,240 --> 00:09:40,160 Марц, хтела сам да ти кажем да јесам у јако јакој вези... 194 00:09:41,600 --> 00:09:42,880 са Исусом. 195 00:09:44,501 --> 00:09:45,800 - Мексиканац? - Не. 196 00:09:46,120 --> 00:09:48,760 Радије бих те упозорио. веома сам љубоморан, 197 00:09:49,000 --> 00:09:52,360 па ако овај Исус тражи борбу он ће је наћи. 198 00:09:53,005 --> 00:09:54,058 Могу ли ући? 199 00:09:54,160 --> 00:09:57,160 наравно. Видимо се унутра. 200 00:09:59,718 --> 00:10:00,364 Ох! 201 00:10:00,364 --> 00:10:01,640 Ја сам овде! 202 00:10:01,880 --> 00:10:03,440 То, ех не, овде, овде... 203 00:10:03,680 --> 00:10:06,248 Ох, не брини, овде је! -Ох, да 204 00:10:06,248 --> 00:10:07,680 Извините. 205 00:10:07,960 --> 00:10:10,280 - Марц, одушевљен. Моје име је Емилие. - Одушевљен. 206 00:10:10,520 --> 00:10:13,786 Знаш како се каже Да ли те љубав чини слепим? -Не. 207 00:10:13,786 --> 00:10:17,160 - Па јесам. - Ох, ок! 208 00:10:17,480 --> 00:10:19,360 Знам то у почетку Није баш очигледно. 209 00:10:21,080 --> 00:10:23,240 - Јеси ли оставио Марца? - Не. Ево ме. 210 00:10:23,880 --> 00:10:26,440 Па, видимо се унутра? 211 00:10:26,680 --> 00:10:29,040 Да... па, нећу те видети унутра. 212 00:10:30,400 --> 00:10:31,680 нисам разумео. 213 00:10:35,400 --> 00:10:37,713 Волим додатну опрему! 214 00:10:37,713 --> 00:10:41,087 Моје име је Сара, а ја сам пун живота. 215 00:10:41,087 --> 00:10:43,366 Ох, то је супер, волим живот. 216 00:10:43,366 --> 00:10:45,034 - Ох, стварно? - Да, обожавам је. 217 00:10:45,034 --> 00:10:48,246 И да ли више волите да вам живот буде сличан дечак или девојчица? 218 00:10:48,246 --> 00:10:52,944 Не знам, мислим да је живот... женски. Кажемо "ЈЕДАН" живот, зар не? 219 00:10:52,944 --> 00:10:55,524 Онда више као девојка. Занимљиво, приметићу. 220 00:10:55,524 --> 00:10:56,440 У реду. 221 00:10:56,720 --> 00:10:58,640 Да ли кажемо живот или живот? 222 00:10:59,640 --> 00:11:01,600 - Здраво, Манон. - Здраво, одушевљено. 223 00:11:01,840 --> 00:11:04,029 Вау, мора да има грејање унутра. 224 00:11:04,080 --> 00:11:06,120 Да, верујем. Требало би чак имају климу. 225 00:11:06,120 --> 00:11:07,560 Супер! 226 00:11:11,040 --> 00:11:13,600 Изгледа као огроман чери парадајз. 227 00:11:13,840 --> 00:11:15,447 Ја сам Александра. Имам 28 година. 228 00:11:15,447 --> 00:11:17,916 Радим у области банкарства, у одељењу за збирке. 229 00:11:17,940 --> 00:11:19,996 Имам мали поклон да прати људе. 230 00:11:20,020 --> 00:11:23,796 Зато не покушавај да побегнеш Марку, јер ћу те наћи. Ох стварно. 231 00:11:23,840 --> 00:11:27,796 - Марц! Имам неке бројеве за тебе. - У реду. 232 00:11:27,796 --> 00:11:33,400 1, 80, 7075, 319, 217 кључ 24. 233 00:11:33,640 --> 00:11:35,560 - Је ли то мој број социјалног осигурања? - Тачно! 234 00:11:35,800 --> 00:11:37,993 Али... знате ли га напамет? 235 00:11:38,017 --> 00:11:39,775 Знам толико ствари о теби Марц. 236 00:11:39,799 --> 00:11:40,805 Супер. 237 00:11:41,763 --> 00:11:42,624 волим те. 238 00:11:43,080 --> 00:11:45,600 Мислим да је мало рано рећи... 239 00:11:45,840 --> 00:11:46,920 волим те! 240 00:11:47,160 --> 00:11:49,758 - Да, разумео сам. - Толико те волим. 241 00:11:51,680 --> 00:11:55,320 Цоугар Алерт! Цоугар Алерт! 242 00:11:55,560 --> 00:11:57,720 Моје име је Цлауде Цхампеноис. 243 00:11:57,960 --> 00:12:00,320 Задржао сам презиме мог покојног мужа. 244 00:12:00,560 --> 00:12:02,597 Ох, жао ми је због твог губитка. 245 00:12:02,597 --> 00:12:06,120 Умро је пре 60 година у француском Алжиру. 246 00:12:06,360 --> 00:12:10,080 да ли знаш Волим историју Француске и надам се да ћу га испунити. 247 00:12:10,320 --> 00:12:12,720 Видимо се унутра? 248 00:12:13,400 --> 00:12:14,760 Цлауде? 249 00:12:16,240 --> 00:12:18,880 - Цлауде, да ли је овде? - Да, младићу. 250 00:12:19,120 --> 00:12:21,240 У реду. Супер. 251 00:12:21,600 --> 00:12:23,880 - Могу ли да те питам нешто? - Чисто. 252 00:12:24,120 --> 00:12:26,440 - Шта би те натерало да одустанеш? - Ништа. 253 00:12:26,680 --> 00:12:31,675 Па, осим озбиљне несреће. Нешто страшно... непоправљиво. 254 00:12:31,675 --> 00:12:32,588 А ти? 255 00:12:33,595 --> 00:12:34,625 Зашто ме то питаш? 256 00:12:35,083 --> 00:12:37,901 Да ли желиш да знаш моје слабости? -Не. Лагаћеш ме... је ли то то? -Не. 257 00:12:37,901 --> 00:12:39,423 Никада нећемо бити пријатељи. 258 00:12:41,783 --> 00:12:42,960 Будите захвални што немате Имам упаљач. 259 00:12:45,000 --> 00:12:47,280 - Хеј! - Одлично! 260 00:12:47,720 --> 00:12:49,000 Здраво, ја сам Анна. 261 00:12:49,240 --> 00:12:52,200 - Ти си више велики бели медвед. - Изгубио си, ја сам панда. 262 00:12:52,509 --> 00:12:54,600 Ох ок. Не знам ништа о животињама, мрзим их. 263 00:12:54,840 --> 00:12:58,693 Не, само не желим нашу везу заснива се на нечем тако површном као што је физичко. 264 00:12:58,693 --> 00:13:01,446 Тако да ћу задржати одело до Хајде да се упознамо мало више. 265 00:13:01,616 --> 00:13:03,759 уопште ми се не свиђа, али ја то поштујем. 266 00:13:03,759 --> 00:13:05,480 - Хоћемо ли се наћи у вили? - У реду. 267 00:13:08,800 --> 00:13:09,960 Како смешно! 268 00:13:13,240 --> 00:13:14,400 Марина, одушевљена. 269 00:13:14,640 --> 00:13:16,251 Препуниш енергију, а? 270 00:13:16,251 --> 00:13:17,431 - И то те плаши? - Не! 271 00:13:17,455 --> 00:13:18,840 - Да ли те то плаши? Да ли те то плаши? - Не, не 272 00:13:18,840 --> 00:13:20,200 Стани! за! 273 00:13:20,440 --> 00:13:22,480 - Шалим се. - И ја. 274 00:13:22,720 --> 00:13:26,080 - Остале девојке још нису стигле? - Да, сви су унутра. 275 00:13:26,320 --> 00:13:27,400 Ок супер. 276 00:13:32,920 --> 00:13:35,400 Како лепо! Ох, каква жена. 277 00:13:35,640 --> 00:13:37,040 - Лаку ноћ. - Лаку ноћ. 278 00:13:37,367 --> 00:13:38,170 Орцхидее 279 00:13:38,170 --> 00:13:39,983 Орцхидее. Веома оригиналан. 280 00:13:40,080 --> 00:13:43,066 Ако волите оригиналност, онда Са мном ћеш бити веома срећан. 281 00:13:44,680 --> 00:13:46,160 Руке су ти хладне. 282 00:13:46,560 --> 00:13:48,200 То је зато што је пре сат времена да стојим овде. 283 00:13:48,440 --> 00:13:50,280 Могу да их загрејем за тебе. 284 00:13:50,680 --> 00:13:51,920 Са великим задовољством. 285 00:13:52,160 --> 00:13:54,720 Видимо се ускоро. Он нас види... ох ох. 286 00:14:02,280 --> 00:14:03,640 Боже, да јесте... 287 00:14:04,200 --> 00:14:07,095 Ах ок, није готово. 288 00:14:08,840 --> 00:14:10,544 Ох, свиђа ми се. 289 00:14:15,520 --> 00:14:16,688 Даме. 290 00:14:21,800 --> 00:14:23,200 Даме! 291 00:14:24,120 --> 00:14:25,720 Даме! 292 00:14:26,720 --> 00:14:29,680 Марц! 293 00:14:30,240 --> 00:14:32,360 - Марц! - Да, шта? 294 00:14:32,600 --> 00:14:34,960 - Јеси ли добро? - Да. 295 00:14:36,200 --> 00:14:40,815 Даме, срећан сам што вас примам. у 13 овде у овој кући. 296 00:14:40,815 --> 00:14:43,402 Надам се да вам се свиђа јер неколико недеља, 297 00:14:43,402 --> 00:14:45,136 То ће бити ваш дом. 298 00:14:45,160 --> 00:14:46,880 Ах, то су они Да ли им дају кућу? 299 00:14:47,120 --> 00:14:49,720 - Не. Исто. За време трајања програма. - Ох ок. 300 00:14:49,960 --> 00:14:53,600 даме, Да ли сте спремни да се играте ватром? 301 00:14:53,840 --> 00:14:55,280 Да! 302 00:14:55,520 --> 00:15:00,520 И пронаћи, можда, пламен љубави. 303 00:15:05,282 --> 00:15:06,040 па добро. 304 00:15:06,280 --> 00:15:09,640 Даме, требало би да знате да вас деветоро Мораће да напусте програм. 305 00:15:10,640 --> 00:15:14,833 ОДГОВОР: Један од вас мора да оде програм у 21 час. 306 00:15:15,720 --> 00:15:19,077 - Побркао је сате са људима. - Извините. 307 00:15:19,077 --> 00:15:22,220 И тог кандидата ће изабрати Марк. 308 00:15:22,220 --> 00:15:22,882 Да. 309 00:15:23,355 --> 00:15:24,636 И то је она. 310 00:15:25,040 --> 00:15:27,080 Ох, али не... не, не, не. 311 00:15:27,788 --> 00:15:31,380 Марц, запамти, то не функционише тако. Мораш провести вече са 312 00:15:31,380 --> 00:15:32,317 сви кандидати, 313 00:15:32,317 --> 00:15:34,823 а на крају ове вечери Марк ће именовати лице 314 00:15:34,823 --> 00:15:36,597 који ће вечерас напустити програм. 315 00:15:36,597 --> 00:15:37,040 У сваком случају, она. 316 00:15:37,280 --> 00:15:39,359 - Не, Марц! - Стварно желим да то буде она. 317 00:15:39,359 --> 00:15:41,090 Да, али прво морате преживети вече. 318 00:15:41,090 --> 00:15:44,984 никако. Желим да одеш сада. 319 00:15:44,984 --> 00:15:47,063 Још мораш да прођеш вече са њом. 320 00:15:47,063 --> 00:15:50,476 не брини, Она неће ништа да слуша. 321 00:15:50,476 --> 00:15:52,722 Да јер ниси ставио руку на правој страни уста. 322 00:15:53,840 --> 00:15:57,440 Даме, Марк, лепо вече. 323 00:15:59,680 --> 00:16:04,136 Невероватно је помислити да одлазим да се заљуби у једног од њих. 324 00:16:04,200 --> 00:16:08,502 Да се ​​сећам да никад нисам био стварно заљубљен у некога. 325 00:16:08,502 --> 00:16:11,075 Наравно да сам ти већ рекао женама које је волео. 326 00:16:11,075 --> 00:16:12,428 Али он то није мислио. 327 00:16:12,600 --> 00:16:17,811 Тако да ће то бити велики први за мене. И за њу, пре свега. 328 00:16:20,880 --> 00:16:23,160 Извини Марц, можемо ли да разговарамо? 329 00:16:24,000 --> 00:16:26,320 Стварно желим да се извиним. 330 00:16:26,560 --> 00:16:28,120 -Анне... - Да? 331 00:16:28,360 --> 00:16:31,320 Престани да покушаваш да знаш шта људи мисле. 332 00:16:31,560 --> 00:16:33,120 - Мислиш ли да можеш то учинити? - Да. 333 00:16:33,360 --> 00:16:34,920 Било би стварно добро. 334 00:16:36,280 --> 00:16:38,960 Па, у том случају бих волео реци колико... 335 00:16:39,200 --> 00:16:40,520 досадно! 336 00:16:41,800 --> 00:16:43,320 Истина је! 337 00:16:44,200 --> 00:16:46,640 - Опет сам стао на погрешну страну. - Да, чуо сам те. 338 00:16:46,844 --> 00:16:48,600 - Можемо ли се наћи касније? - Наравно. 339 00:16:48,840 --> 00:16:50,200 Бие бие! 340 00:16:50,921 --> 00:16:51,440 Хвала. 341 00:16:51,680 --> 00:16:53,956 - Марц Да ли волиш игрице? - Волим игре. 342 00:16:53,956 --> 00:16:55,120 - Истина или изазов? - Изазов. 343 00:16:55,360 --> 00:16:56,560 - Пуши ме. - То? 344 00:16:56,800 --> 00:16:59,600 - Пољуби ме. - Ох, зашто не? 345 00:17:00,400 --> 00:17:05,018 Шта се овде дешава? Да ли се љубе? Никако! никад у животу. 346 00:17:05,958 --> 00:17:07,468 - Могу ли разговарати с тобом? - Наравно. 347 00:17:07,468 --> 00:17:09,935 - Вратићемо се на ово касније. - Надам се. 348 00:17:09,935 --> 00:17:11,776 И ја. 349 00:17:12,240 --> 00:17:13,640 - Видимо се касније. - Видимо се касније. 350 00:17:16,591 --> 00:17:18,960 - Говорим ти тихо јер им не верујем. - У реду. 351 00:17:19,166 --> 00:17:25,781 Не желим да те притискам, али морамо слажу се веома, веома, добро једни са другима 352 00:17:26,425 --> 00:17:28,650 јер сам мало на ивици. 353 00:17:29,527 --> 00:17:33,352 Један лажни корак, а могао би С-У-И-Ц-И-Д 354 00:17:33,352 --> 00:17:36,999 Извините ако сам досадан. Можете ли ми га позајмити на 2 секунде? Биће кратко. 355 00:17:36,999 --> 00:17:38,008 - Не. - Наравно. 356 00:17:38,008 --> 00:17:39,480 - Хоћемо ли то оставити за касније? - Да. 357 00:17:39,720 --> 00:17:41,931 видимо се касније... С-У-И-Ц 358 00:17:42,184 --> 00:17:43,821 Реч је самоубиство! 359 00:17:43,920 --> 00:17:47,245 Само сам хтео да се вратим на састанак коју сам малопре заборавио. 360 00:17:47,245 --> 00:17:47,988 Да наравно. 361 00:17:47,988 --> 00:17:49,800 Један мудар човек је једном рекао: 362 00:17:50,080 --> 00:17:51,880 „Невиност је као мехур. 363 00:17:52,120 --> 00:17:56,080 Један додир и нема га." 364 00:17:58,200 --> 00:18:01,760 Било је узвишено. 365 00:18:02,000 --> 00:18:06,553 Тако ми је драго што је коначно си могао да се сетиш. 366 00:18:06,553 --> 00:18:07,060 Хвала. 367 00:18:07,060 --> 00:18:09,240 -Марц? - Да? ја сам овде. 368 00:18:09,480 --> 00:18:12,997 - Можете ли ми га позајмити? - Видимо се касније? 369 00:18:12,997 --> 00:18:14,407 - Да, наравно - Видимо се касније. 370 00:18:14,407 --> 00:18:16,736 Идемо у кухињу. Не, то је зид. 371 00:18:16,736 --> 00:18:18,000 Кухиња је тамо. 372 00:18:20,556 --> 00:18:24,360 Марц, желим нешто да ти кажем. што вас може изненадити. 373 00:18:24,600 --> 00:18:25,449 У реду. 374 00:18:25,449 --> 00:18:30,041 - Ја сам професионални фотограф. - Ох да? То ме изненађује. 375 00:18:30,041 --> 00:18:32,771 - Желим да вам покажем мало свог рада. - У реду. 376 00:18:32,771 --> 00:18:36,483 - Ох да, то је... мутно. - Уметнички. 377 00:18:36,483 --> 00:18:37,697 -Марц? - Да? 378 00:18:37,697 --> 00:18:40,026 - Можеш ли ми га позајмити на 5 минута? - Да наравно. 379 00:18:40,120 --> 00:18:41,960 - Хоћемо ли то оставити за касније? - Апсолутно. 380 00:18:42,200 --> 00:18:45,122 Желео бих да вам поставим питање, можда мало индискретно. 381 00:18:45,309 --> 00:18:46,276 - Уради то, молим те. 382 00:18:46,276 --> 00:18:48,240 Да ли се осећате спремним да оснујете породицу? 383 00:18:48,240 --> 00:18:49,827 Да, мислим да јесте. 384 00:18:49,827 --> 00:18:52,760 У новембру. Око 19. новембра. 385 00:18:53,821 --> 00:18:54,955 - То је за две недеље. - Да. 386 00:18:56,860 --> 00:18:58,052 не знам. морао бих... 387 00:18:58,052 --> 00:18:58,728 Марц! 388 00:18:58,728 --> 00:19:00,884 - Да? - Иди горе. Имам изненађење за тебе. 389 00:19:00,884 --> 00:19:02,800 - Хоћемо ли то оставити за касније? - У реду. 390 00:19:03,040 --> 00:19:07,560 О, и каже се ЈЕДАН живот, а не ЈЕДАН живот. Видимо се касније. 391 00:19:09,200 --> 00:19:12,080 Цхателере? Ох вов! Био сам то заборавио. 392 00:19:12,480 --> 00:19:14,160 Марц, ја не волим конкуренцију. 393 00:19:14,400 --> 00:19:16,843 Ах, штета, јер заиста То је идеја игре. 394 00:19:16,843 --> 00:19:19,884 Дакле, ако можемо да урадимо "то" Одмах ми се чини боље. 395 00:19:19,920 --> 00:19:22,222 Ок, али баш ми се не да да се одмах окупам. 396 00:19:23,187 --> 00:19:24,007 Да? 397 00:19:24,007 --> 00:19:25,268 - Можемо ли разговарати? - Наравно. 398 00:19:26,248 --> 00:19:27,220 Остављамо ли то за касније? 399 00:19:27,240 --> 00:19:30,195 - Вау, јеси ли направио камп? - Хтео сам да те позовем на супу? 400 00:19:30,195 --> 00:19:32,296 Да ли знате да постоји а Много спаваћих соба? 401 00:19:32,440 --> 00:19:33,440 Марц! 402 00:19:35,343 --> 00:19:36,147 Да оставимо за касније? 403 00:19:36,171 --> 00:19:38,352 Ионако је то кухиња. па остаје топло. 404 00:19:38,352 --> 00:19:39,720 Сораја Шта радиш тамо горе? 405 00:19:39,960 --> 00:19:42,556 Бојим се да ниси стварно разумео оно што сам раније рекао. 406 00:19:43,020 --> 00:19:43,440 Која ствар? 407 00:19:43,680 --> 00:19:45,235 Кад сам ти рекао да заиста имам срце од мо... 408 00:19:45,259 --> 00:19:46,388 - Марц! - Да? 409 00:19:46,972 --> 00:19:48,080 Можемо ли о томе касније? 410 00:19:48,401 --> 00:19:49,976 сав сам твој. 411 00:19:50,500 --> 00:19:53,296 Не. Само сам дошао да ти то ускоро кажем Биће време да се одлучи 412 00:19:53,296 --> 00:19:55,226 који кандидат треба да напусти програм. 413 00:19:55,226 --> 00:19:57,162 Ох да, истина је! Имао сам потпуно прескочио ту ствар. 414 00:19:57,240 --> 00:19:58,502 - Хајде? - Ок, идемо? 415 00:19:58,502 --> 00:19:59,340 - Ау! (где) 416 00:19:59,340 --> 00:20:01,110 - Ех... у дневној соби. - Да. 417 00:20:01,110 --> 00:20:02,182 - Хоће ли бити у дневној соби? - У дневној соби. 418 00:20:02,206 --> 00:20:03,150 - У дневној соби. - Ау! Јао! (где) 419 00:20:03,150 --> 00:20:04,400 - У приземљу. - Приземље, тамо. 420 00:20:04,880 --> 00:20:06,960 Ух, има озбиљно проблем оријентације. 421 00:20:09,720 --> 00:20:14,353 Даме, сви су имали тренутак привилегован са Марком. 422 00:20:14,353 --> 00:20:15,320 Не, не ја. 423 00:20:15,560 --> 00:20:18,200 - Ни ја, а ја сам згодна. - Да, истина је. Тачно, нисмо се видели. 424 00:20:18,440 --> 00:20:20,887 - Али... ни ти не знаш, зар не? - Да. 425 00:20:21,000 --> 00:20:23,920 О да, и било је добро? -Топ. Супер. 426 00:20:24,920 --> 00:20:27,375 Рецимо онда да би сви скоро могли 427 00:20:27,375 --> 00:20:31,697 провести скоро привилегован тренутак са скоро Марком. 428 00:20:32,480 --> 00:20:34,920 Али вече је далеко од краја. 429 00:20:35,160 --> 00:20:37,790 За неколико тренутака један од вас Морате напустити село. 430 00:20:39,539 --> 00:20:41,324 Али она неће отићи сама. 431 00:20:43,440 --> 00:20:46,457 То ћете бити ви даме, они који морају да одреде 432 00:20:46,457 --> 00:20:49,670 другом удварачу који ће морати да напусти програм. 433 00:20:49,670 --> 00:20:51,316 Како лудо! 434 00:20:52,762 --> 00:20:54,280 - Да ли је овако планирано? - Да. 435 00:20:54,394 --> 00:20:57,520 Ако гласаш против мене, убићу те. Ви такође. Свима. 436 00:21:05,040 --> 00:21:06,200 како се зовеш? 437 00:21:15,440 --> 00:21:17,600 Даме, све сте гласале. 438 00:21:18,673 --> 00:21:23,391 Време је да то откријемо кандидату мора напустити програм вечерас. 439 00:21:28,720 --> 00:21:31,583 Онај који отвара елиминационе рунде... 440 00:21:36,431 --> 00:21:37,534 то си ти... 441 00:21:38,833 --> 00:21:39,535 Орцхидее. 442 00:21:41,341 --> 00:21:41,926 Не! 443 00:21:42,949 --> 00:21:45,571 Не можеш ово да урадиш. Не, обожавам је. Није могуће. 444 00:21:45,571 --> 00:21:49,135 - Не можемо је ставити на њено место. - Не могу Марц. Не иде то тако. 445 00:21:49,135 --> 00:21:50,279 Не, али то је заслепљује. 446 00:21:50,640 --> 00:21:52,400 Слепа жена може да чује! Нисам глув. 447 00:21:52,680 --> 00:21:55,545 Марц, озбиљно, ово не иде тако. 448 00:21:55,545 --> 00:21:57,390 Постоје правила игре и морате их поштовати. 449 00:21:57,390 --> 00:21:59,440 Али ја је обожавам! Не може бити. 450 00:21:59,920 --> 00:22:02,809 Орцхидее, можеш ли доћи? 451 00:22:05,320 --> 00:22:09,276 Орцхидее, остали кандидати су гласали. Казна је неопозива. 452 00:22:09,276 --> 00:22:12,081 Пламен се вечерас гаси за тебе. Морате одмах напустити кућу. 453 00:22:12,081 --> 00:22:15,160 Можете, ако желите, посветите последњу поруку Марку. 454 00:22:16,637 --> 00:22:17,720 Марц. 455 00:22:18,440 --> 00:22:25,225 Желим да знаш једну ствар... Мој пламен ће заувек горети за тебе. 456 00:22:30,399 --> 00:22:34,403 Девојке, пре одласка. Имам мали поклон за тебе. 457 00:22:36,808 --> 00:22:42,165 Узимаш, узимаш, узимаш! ти, ти и ти такође. Спремни! То је за тебе. 458 00:22:42,165 --> 00:22:43,425 Драго ми је што ово не видим. 459 00:22:43,425 --> 00:22:44,560 Дођи, ја ћу те пратити. 460 00:22:45,920 --> 00:22:48,760 Не могу да верујем Орцхидее тако брзо одлази. 461 00:22:49,184 --> 00:22:51,630 За мене су девојке елиминисане кандидат, 462 00:22:51,630 --> 00:22:54,098 који је имао најбољу шансу да победи у програму. 463 00:22:54,098 --> 00:22:56,361 И зато, да освојим моје срце. 464 00:22:56,361 --> 00:23:00,065 Желим да знаш да су све девојке овог града су лицемери. 465 00:23:00,382 --> 00:23:02,396 Ја сам једини који те није лагао. 466 00:23:03,537 --> 00:23:04,477 Како тужно. 467 00:23:10,706 --> 00:23:13,857 Зашто сам елиминисан? То је очигледно. 468 00:23:13,857 --> 00:23:18,105 Плаше се моје сензуалности, о мом шарму, о тјелесној страни коју имам. 469 00:23:18,401 --> 00:23:19,819 И однос који сам имао са Марком, 470 00:23:19,819 --> 00:23:21,772 и зато што сам га мастурбирао... у купатилу. 471 00:23:22,840 --> 00:23:25,920 потпуно сам збуњен. Орцхидее је управо отишла. 472 00:23:26,160 --> 00:23:30,079 Коначно сам схватио да је кућа Није за мене. 473 00:23:30,079 --> 00:23:32,535 Сада морам да обришем другог кандидата. 474 00:23:32,535 --> 00:23:35,603 Искрено, нисам то мислио Прва ноћ би била тако тешка. 475 00:23:35,603 --> 00:23:37,258 Каква ће бити друга ноћ? 476 00:23:37,258 --> 00:23:40,696 Тако тешко? Или теже? 477 00:23:40,720 --> 00:23:43,840 Биће тешко, учините то још тежим... како тешко 478 00:23:44,550 --> 00:23:45,430 даме... 479 00:23:47,160 --> 00:23:51,640 Ове карте су карте у једном правцу, да стигне до једне дестинације. 480 00:23:52,160 --> 00:23:53,520 Моје срце. 481 00:23:55,440 --> 00:23:58,560 Они којима дајем ове карте. 482 00:23:59,000 --> 00:24:02,560 Они ће бити гости у Марц Аир-у. 483 00:24:05,833 --> 00:24:08,320 не, у, Аир Марц. 484 00:24:08,680 --> 00:24:10,050 - Ух не. - Још горе. 485 00:24:10,050 --> 00:24:14,569 - Лоше, лоше... ех, Марц Цомпани. - Не, Марц Аирлинес. 486 00:24:14,569 --> 00:24:18,000 Ах, Марц Аирлинес. То је ок. У Марц Аирлинес-у. 487 00:24:20,240 --> 00:24:24,760 Први кога позовем да се укрца предодређен за моје срце. 488 00:24:26,792 --> 00:24:27,862 - Сораја је. - О (где) 489 00:24:28,160 --> 00:24:30,880 На аеродрому Шарл де Гол или у Орлију, мислим. 490 00:24:31,960 --> 00:24:37,144 Сораја, за мене, у овом програму, Ти си заиста, најлепша од свих. 491 00:24:37,858 --> 00:24:39,716 Прихватате ову карту предодређен за моје срце? 492 00:24:39,716 --> 00:24:40,574 Да. 493 00:24:41,200 --> 00:24:45,560 Друга особа којој Даћу ову карту Марц Аирлинеса, 494 00:24:46,657 --> 00:24:48,624 компанија у процвату. 495 00:24:48,624 --> 00:24:49,450 Валери је. 496 00:24:51,866 --> 00:24:52,617 Хвала. 497 00:24:52,617 --> 00:24:57,600 Свидео ми се твој "састанак". рачунам на тебе па да ме научиш многим другим. 498 00:24:58,880 --> 00:25:00,854 "И открива..." 499 00:25:04,063 --> 00:25:05,024 Заборавио си је. 500 00:25:05,581 --> 00:25:06,369 Следећи пут. 501 00:25:06,600 --> 00:25:09,200 Ова трећа карта, Дајем га Цхаталаиру. 502 00:25:12,307 --> 00:25:13,741 Али се изговара Цха та ле ре. 503 00:25:13,741 --> 00:25:15,525 - Ох да. - Из италијанског је. 504 00:25:15,525 --> 00:25:18,209 Ах, Италијан. Волим паеллу. 505 00:25:18,795 --> 00:25:21,851 Следећа карта је за Викторију. 506 00:25:23,160 --> 00:25:25,480 Хвала Марц! Остварио си моје молитве. 507 00:25:25,720 --> 00:25:29,911 То је тест који ми дајеш данас постојања Бога! 508 00:25:29,995 --> 00:25:31,158 Превише причаш. 509 00:25:32,480 --> 00:25:34,714 Прихватате ову карту, предодређен за моје срце? 510 00:25:34,714 --> 00:25:35,859 - Прихватам. 511 00:25:36,073 --> 00:25:38,786 Следећу карту дајем Манон. 512 00:25:39,840 --> 00:25:41,403 Стварно ми се свиђа твоја природна страна. 513 00:25:41,403 --> 00:25:43,650 Твоја страна близу дрвеће и земља. 514 00:25:44,226 --> 00:25:45,012 Хвала Марц! 515 00:25:47,880 --> 00:25:50,800 Следећу карту дајем Клоду. 516 00:25:51,680 --> 00:25:53,600 Цлауде? 517 00:25:58,120 --> 00:26:02,000 Умирем од тога да ми кажеш стварање универзума, 518 00:26:02,284 --> 00:26:03,371 у којој сте учествовали. 519 00:26:04,400 --> 00:26:06,293 За сада је доста. 520 00:26:06,293 --> 00:26:07,823 То је права авантура. 521 00:26:08,405 --> 00:26:10,730 - Али и даље је тешко. - Тешко је. 522 00:26:10,730 --> 00:26:12,017 Али и то је лако. 523 00:26:12,017 --> 00:26:15,360 У том смислу, само имам Морам да узмем карте и да им их дам. 524 00:26:15,656 --> 00:26:17,797 па добро, Не захтева превише напора. 525 00:26:19,365 --> 00:26:21,595 Даћу ти следећу карту... 526 00:26:27,824 --> 00:26:28,625 Александри. 527 00:26:29,960 --> 00:26:32,400 - Александра, прихваташ ли ову чинију... - Да! 528 00:26:32,640 --> 00:26:36,765 Нисам завршио. Предодређено за моје срце. 529 00:26:36,765 --> 00:26:39,343 - Волим те Марц! - Тренутно то није реципрочно. 530 00:26:39,343 --> 00:26:41,562 - Али можда касније. - Ускоро. 531 00:26:41,562 --> 00:26:44,720 Има мало лудила у очима. Као злочинац. 532 00:26:45,486 --> 00:26:48,420 Следећу карту дајем Емили. 533 00:26:50,288 --> 00:26:52,371 Није, није Марц. То сам ја. 534 00:26:52,400 --> 00:26:56,075 Емили, иако не видиш, Видим те. 535 00:26:56,075 --> 00:26:58,399 и оно што видим, заслужује да се види. 536 00:26:58,399 --> 00:27:00,745 Хвала вам пуно. Хвала. 537 00:27:01,640 --> 00:27:04,415 Дајем ти следећу карту 538 00:27:04,481 --> 00:27:05,488 до Саре. 539 00:27:06,520 --> 00:27:07,674 волим то. Хвала. 540 00:27:07,674 --> 00:27:09,138 Ми смо кон... ја сам срећан! 541 00:27:09,240 --> 00:27:12,030 Дошао је човек из производње да ме види 542 00:27:12,030 --> 00:27:16,834 говорећи ми да не кажемо ЈЕДАН живот, али ЈЕДАН живот. 543 00:27:16,834 --> 00:27:21,444 И та иста особа ми је рекла да сам био „неписмен“. 544 00:27:22,132 --> 00:27:24,880 Како то мислиш, писмоноше, на италијанском. 545 00:27:24,880 --> 00:27:26,204 - Хвала Марц. - Видимо се касније. 546 00:27:26,204 --> 00:27:29,542 Дајем ти претпоследњу карту 547 00:27:29,542 --> 00:27:30,986 - Марину. - Неее. 548 00:27:31,480 --> 00:27:34,916 Марина, волео сам да причам са тобом малопре. 549 00:27:34,916 --> 00:27:35,923 чак и ако сумњам... 550 00:27:35,923 --> 00:27:37,520 Да, да, да, да, да, да. 551 00:27:37,520 --> 00:27:39,506 - Јесте ли сигурни? - Да, веома безбедно. 552 00:27:40,080 --> 00:27:41,560 Ох, још увек се не сећам. 553 00:27:41,840 --> 00:27:44,325 Ана, Ана... 554 00:27:44,325 --> 00:27:45,162 Да, вруће је. 555 00:27:45,162 --> 00:27:47,922 Остало вас је само двоје. Међутим, Марк нема више 556 00:27:49,168 --> 00:27:50,282 него једна карта. 557 00:27:55,420 --> 00:28:00,053 Ова последња карта на Марц Аирлинес-у... 558 00:28:08,430 --> 00:28:10,017 - Дајем га Анне. - Да. 559 00:28:10,017 --> 00:28:13,102 - Ох не! - Не! Не, не, не, не, не, не, не. 560 00:28:13,102 --> 00:28:16,474 - Како не? - Не, није Анне, Анне, она је Анне. 561 00:28:16,474 --> 00:28:17,459 - Вратите се на своју позицију. - Не, ја сам. 562 00:28:17,483 --> 00:28:20,205 - Не. -Када сте рекли "Ана", говорили сте о "Ани" 563 00:28:20,205 --> 00:28:21,404 - Да. - Дакле, требало је да кажеш Анна. 564 00:28:21,404 --> 00:28:23,574 - Да, али то је исто име. - Да, али прекасно је. 565 00:28:23,574 --> 00:28:25,085 - Зар не можемо поновити? - Не, не можеш. 566 00:28:25,085 --> 00:28:27,180 - Желим да оде! - Ниси рекао тачно име, 567 00:28:27,180 --> 00:28:30,477 а нотар је управо потврдио ваш избор. Не можете се вратити. 568 00:28:30,480 --> 00:28:32,134 Не може бити, не може бити. 569 00:28:32,134 --> 00:28:34,556 Изгубио сам Орцхидее... 570 00:28:34,720 --> 00:28:38,698 - Идем ли? Могу ли узети карту? - Да, па, онда да. 571 00:28:38,698 --> 00:28:39,616 Хвала Марц. 572 00:28:40,349 --> 00:28:42,596 Ана, молим те да приђеш ближе. 573 00:28:45,056 --> 00:28:48,018 Ана, било забуне или не, Правила игре су строга. 574 00:28:48,062 --> 00:28:50,689 Вечерас морате напустити програм. Пламен се гаси за тебе. 575 00:28:51,735 --> 00:28:54,001 - Сигурно ћеш се вратити... 576 00:28:54,001 --> 00:28:56,171 - ...у свој резерват природе... - Шта? 577 00:28:56,195 --> 00:28:59,754 - ...са осталим животињама твог типа. - То је костим Марка. 578 00:28:59,754 --> 00:29:02,265 Ако видиш Балуа, 579 00:29:04,357 --> 00:29:06,285 - реци му да га обожавам. - Рећи ћу му да сам згодна. 580 00:29:06,285 --> 00:29:08,360 Марц, пустићу те да пратиш Анну. 581 00:29:08,640 --> 00:29:10,160 Ок, дођи Ана. 582 00:29:11,960 --> 00:29:13,440 Видимо се касније! 583 00:29:15,984 --> 00:29:17,120 Покажи ми своје карте! 584 00:29:20,360 --> 00:29:22,529 Добродошли у следеће поглавље. Браво! 585 00:29:22,529 --> 00:29:26,024 Ова прва ноћ је била Заиста, пун изненађења. 586 00:29:26,024 --> 00:29:28,777 Али изненађења, све непријатна. 587 00:29:28,777 --> 00:29:32,784 Али то је игра. Игра са правилима није нужно добро. 588 00:29:32,784 --> 00:29:34,681 Али хеј, то је игра. 589 00:29:34,681 --> 00:29:38,308 И ја то желим да кажем, стављајући два кандидати са истим именом, 590 00:29:38,308 --> 00:29:40,972 различите само у једном самогласнику. То није добра идеја. 591 00:29:40,972 --> 00:29:44,352 Надам се да за остатак програма не Има више људи са истим именом. 592 00:29:44,352 --> 00:29:45,489 Чак и ако је то део игре. 593 00:29:53,114 --> 00:29:55,301 Мислим да то није била добра идеја костим панде 594 00:29:56,348 --> 00:29:57,584 Можете ли укључити климу? 595 00:29:57,520 --> 00:29:59,840 - Ускоро у ЛА ФЛАММЕ... - Нисам спавао целу ноћ. 596 00:30:00,080 --> 00:30:02,000 -Како се осећаш, Марц? - Дође ми да се смејем. 597 00:30:02,240 --> 00:30:04,002 Хумор! Гирлс Хумор! 598 00:30:04,003 --> 00:30:05,164 Молим вас за добродошлицу... 599 00:30:05,164 --> 00:30:05,953 Фабулоус! 600 00:30:05,953 --> 00:30:06,800 ко си ти 601 00:30:07,040 --> 00:30:08,160 Насмеј ме. 602 00:30:08,400 --> 00:30:09,480 Увек мало нервира. 603 00:30:09,720 --> 00:30:10,542 Стрике! 604 00:30:11,400 --> 00:30:12,746 За мене је то већ јасно. 605 00:30:13,040 --> 00:30:16,359 Емили није слепа, Она је видовита да. 606 00:30:17,080 --> 00:30:19,760 Превод и синхро: Закарка Исправка: Целинеа